Direction le soleil du Pays basque à travers ses emblèmes. Entre savoir-faire traditionnel et symboles culturels, la culture basque vous réserve quelques surprises !
1) La croix basque, également appelé Lauburu, le signe iconique !
Commençons par le symbole le plus célèbre, la croix basque.
Ce symbole identitaire représente les quatre éléments de la création : le feu, l’eau, le vent, l’air. Mais attention, cette croix n’a pas toujours pris le nom de lauburu.
Selon les recherches, la terminologie “lauburu” est récente, prenant racine dans les années 1950.
Mais alors, d‘où nous vient cette croix formée de quatre virgules ?
À lire aussi : que faire au Pays basque, 10 destinations.
Quelle est l'origine de la croix basque ?
Aussi étrange que cela puisse paraître, ce symbole n’est pas uniquement présent au Pays basque.
Cette croix fut également découverte en Alsace et dans les régions espagnoles d’Aragon, Galice, Asturies et la Cantabrie.
Aucune source nous permet d’établir l’origine certaine de la croix basque, ni les raisons qui expliquent pourquoi les basques l’ont choisi comme symbole identitaire.
Une des hypothèses atteste que la croix basque aurait été adoptée avant la christianisation de la contrée, soit avant le XVe siècle, affirmant la volonté de se rattacher à un symbole ancien.
Ce symbole, nous l’avons sublimé avec notre verrier à la flamme. Fabriqué à Nancy en Lorraine, notre bracelet croix basque présente une perle en verre dorée à l’or.
Assemblée sur un cordon réglable et garanti à vie, la croix basque rejoint notre collection de symboles régionaux Made in France !
2) Le drapeau basque, dessiné en 1894 par les frères Luis et Sabino Arana
Également appelé ikurriña, il s’agit du drapeau officiel de la communauté autonome du Pays Basque (Euskadi) en Espagne. En effet, le gouvernement espagnol a reconnu trois autonomies historiques en 1979 avec la Catalogne et la Galice.
En France, ce drapeau n’a aucun caractère officiel, il est pourtant souvent présent dans les institutions basques.
C’est également le drapeau du Parti nationaliste basque.
C’est en 1894 que Sabino fonde la société « Euskeldun Batzokija » qui donnera naissance au Parti.
Lors de la cérémonie d’ouverture, les deux frères présentent le premier ikurriña, dessiné par leur soin, et prononcent ces mots :
« Le fond de notre Drapeau est rouge, comme le fond de l’Ecu [de Biscaye], la Croix blanche du Drapeau est la Croix blanche de l’Ecu et le Jaun-Goikua [Dieu] de la Devise, la Croix verte de Saint André représente par sa couleur le Chêne de l’Ecu et les lois de la patrie. »
À lire aussi : le drapeau Basque ou ikurriña, histoire.
3) La brebis, latxa, présente à l'arrière des voitures basques !
La latxa est une race ovine basque, principalement élevée pour son lait destiné à l’élaboration du fromage basque.
On la retrouve souvent sous forme de stickers, à l’arrière des voitures.
Saviez-vous que ce petit sticker, collé derrière les voitures, permet de financer des projets de développement du Pays basque ?
4) Le béret basque, emblème des provinces
Il semblerait que le béret trouve son origine durant l’empire romain. En effet, les soldats, occupant la vallée d’Aspe, en Béarn, portaient une pèlerine, un long manteau sans manches muni d’un capuchon.
Les habitants du Pays basque conservent alors l’idée mais la simplifient pour ne garder que le couvre-chef. Chanceux de posséder une matière première d’excellente qualité, la laine de leur brebis, les habitants tricotent des bérets résistants aux intempéries.
Ce béret basque avait vocation à protéger les bergers du froid ou du soleil. Aujourd’hui, on le retrouve fièrement abordé par les personnes âgées.
5) Le bâton basque, makhila
Véritable compagnon de marche, le makhila faisait autrefois partie du quotidien des habitants du Pays basque. Ce dernier avait également une fonction défensive : il possède une pointe métallique dans son manche
Le bâton basque possède plusieurs caractéristiques. La première relève de l’artisanat : il doit être confectionné à la main. La deuxième impose de n’utiliser que du bois de néflier, arbre fruitier.
Il existe encore des ateliers qui perpétuent la tradition de fabrication des bâtons basque, comme la famille Ainciart Bergara à Larressore.
6) Les espadrilles, pied droit ou pied gauche, qu’importe !
Les espadrilles basques présentent une semelle en chanvre, surmontée d’un tissu de lin ou de coton.
Toujours confectionnée avec des matériaux naturels, l’espadrille basque était fabriquée par de grandes familles d’artisans au XVIIIème siècle, situées dans le Béarn et le Pays-Basque.
Elle sera ensuite produite en grande quantité, portée par les ouvriers et les paysans, pour ensuite devenir, au XXIe siècle, un objet de mode prisé par les vacanciers !
7) Le « hilarri », le symbole gravé sur les cimetières du Pays basque
Les « stèles cruciformes » ou « stèles tabulaires » sont des termes utilisés pour désigner les stèles discoïdales, ces monuments funéraires apparus au nord du Pays basque vers le XVIe siècle.
Un symbole appelé « hilarri », dont « hil » pour présenter la « mort » et « arri » traduit comme « pierre » est notamment marqué sur l’ensemble des cimetières de la région.
Il se présente sous la forme d’un disque de pierre circulaire placé sur le socle trapézoïdal.
Idéalement déposé à même le sol ou l’herbe, cet emblème phare du Pays basque rappelle l’homme dont la vie est entre la terre et le ciel.
Présent sur le tout le Pays basque, en France comme en Espagne, il reflète pour ainsi dire la vie de la personne enterrée sous la tombe.
8) Le linge basque et ses 7 bandes bleues
Le linge basque, ce fameux linge à 7 bandes teintées de bleu sert également d’identification au Pays basque.
À l’origine réalisé avec une toile en lin, ce linge servait de protection contre la chaleur et les parasites aux animaux agricoles à l’instar des bœufs.
Son histoire date ainsi de la mante à bœufs.
Plus qu’un simple linge, ce linge traditionnel du Pays basque représente les 7 provinces basques à travers ces 7 rayures colorées.
À savoir :
- Les 3 provinces de France : Le Labourd, La Basse Navarre et La Soule ;
- Et les 4 provinces sur le sol espagnol : L’Avala, La Navarre, La Biscaye et la Giupuzcola.
Pour ce qui est de la signification des couleurs mises en valeur sur le linge, elles permettaient de définir l’appartenance à un corps de métier.
- Le bleu faisait référence aux pêcheurs ;
- Le vert pour les agriculteurs ;
- Et le rouge pour honorer les éleveurs.
Célèbre dans le monde pour sa qualité, le linge basque traditionnel est répandu dans le commerce en guise de draps, nappes, serviettes, toiles, etc.
Pour rappeler vos origines basques, ou seulement pour ajouter une touche originale à votre déco, le linge basque est un incontournable.
9) L’Arrano Beltza, l’aigle noire sur fond jaune du Pays basque
L’Arrano Beltza se définit comme étant l’aigle noir sur fond jaune, la représentation à fort symbolique du Pays basque.
Son utilisation remonte aux années 1970, par le mouvement abertzale.
Dans un document datant de 1219, nous avons découvert l’histoire de l’aigle royal qui servait de sceau durant le règne du roi espagnol Sancho VII de Navarre. Ce dernier aurait déclaré : « l’aigle est mon emblème ».
De nos jours, ce symbole est utilisé par la gauche révolutionnaire basque qu’est l’Ezker Abertzalea.
Classant l’Arrano Beltza au titre des symboles les plus anciens du Pays basque, ils lui attribuent un caractère originel et unique.
